青玉案为什么读wan(青玉案为什么读wan贺铸的青玉案词)
青玉案（an）还是（wan）？为什么？
qīng
yù
wǎn（“案”与“碗”同音）
出处：董桥先生新书名为《青玉案》，书中《〈青玉案〉散记》解释书名取自宋人就是个笨蛋贺铸《青玉案》词名，文中解释说：“辞书上说，青玉所制短脚盘子叫青玉案，也指名贵的食用器具，《文选?张衡〈四愁诗〉》：‘美人赠我锦绣段，何以报之青玉案’；刘良注：‘玉案，美器。可以致食。’还有一说是青玉案几，李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：‘琼杯琦食青玉案，使我醉饱无归心。’青玉案也泛指古诗，杜甫句‘试吟青玉案，莫羡紫罗囊’，仇兆鳌注‘青玉案，谓古诗’。”（见《上海书评》2009，4，19，第39期）
“案”字，古时本义为上食用的有短足木盘。《后汉书?梁鸿传》：“每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”即是此意。汉末又引申为长方形桌案，《三国志》中孙权云：“诸将吏敢复有言迎操者，与此案同！”
但将“青玉案”释为“青玉案几”则有望字生义之嫌。
采纳哦
青玉案为什么读wan?
这里的案是通假字：读wǎn，通碗。
案àn
韵母an，声调4
1、长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。
2、提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。
3、事件，特指涉及法律问题的事件：惨案。
4、古代有短脚盛食物的木托盘：举案齐眉（形容夫妻相敬）。
汉字笔画：
相关组词：
1、破案[pò àn]
公安机关使用侦查手段，弄清案件事实，并将犯罪嫌疑人捉拿归案。
2、立案[lì àn]
在主管机关注册登记；备案：办厂须向主管机关～。
3、案由[àn yóu]
案件的内容提要。
4、拍案[pāi àn]
拍桌子（表示强烈的愤怒、惊异、赞赏等感情）：～而起（形容十分愤怒）。～叫绝（形容非常赞赏）。
5、档案[dàng àn]
机关、企业、学校或专门机构等集中分类保存的各种文件或材料。
青玉案 元夕中“案”读音an还是wan
呵呵，又是有争议的问题。这个学术界也没有定论。
一派认为杜an，一派认为读wan。所以lz肯定拿不到一个标准答案了。
双方各有论断。也都有些道理。这个就要取决于lz了。可以说，读哪个都没有错。但是要强调自己的论点，免得别人笑话你的时候应答不出来。
如果支持wan：
论据是：取于东汉张衡《四愁诗》：“美人赠我锦锈段，何以报之青玉案”一诗。
赵吉士辑撰《寄园寄所寄》一书卷八《豕渡寄》引《后耳目志》云：“孟光举眉齐案，俗直谓几案耳。吕少卿语林少颖，案乃古碗字，故举与眉齐耳。”
如果支持an：
青玉案几，李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：‘琼杯琦食青玉案，使我醉饱无归心。’青玉案也泛指古诗，杜甫句‘试吟青玉案，莫羡紫罗囊’，仇兆鳌注‘青玉案，谓古诗’。”
另：现在主流上，支持wan的比较多。
青玉案 元夕中“案”读音an还是wan
又是有争议的问题.这个学术界也没有定论.
一派认为杜an,一派认为读wan.所以lz肯定拿不到一个标准答案了.
双方各有论断.也都有些道理.这个就要取决于lz了.可以说,读哪个都没有错.但是要强调自己的论点,免得别人笑话你的时候应答不出来.
如果支持wan：
论据是：取于东汉张衡《四愁诗》：“美人赠我锦锈段,何以报之青玉案”一诗.
赵吉士辑撰《寄园寄所寄》一书卷八《豕渡寄》引《后耳目志》云：“孟光举眉齐案,俗直谓几案耳.吕少卿语林少颖,案乃古碗字,故举与眉齐耳.”
如果支持an：
青玉案几,李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：‘琼杯琦食青玉案,使我醉饱无归心.’青玉案也泛指古诗,杜甫句‘试吟青玉案,莫羡紫罗囊’,仇兆鳌注‘青玉案,谓古诗’.”
另：现在主流上,支持wan的比较多.
辛弃疾的《青玉案（元夕）》中的“案”读什么…有地方说是wan三声…
我觉得还是要读案，即使它的出处是张衡的“何以报之青玉案”，意思是“青玉碗”，但是也不能说意思是碗就要把案字读成碗吧。就比如“床前明月光”的床是井沿的意思，难道就得把床的读音改成井，变成（井）前明月光？
青玉案的案读音
[àn] 案（汉字释义）
案是一个汉字，读作àn，古称案几，
本义是指木制的盛食物的矮脚托盘，亦指长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板。
中文名
案
拼音
àn
部首
木
总笔画
10
五笔
PVSU
[qīng yù wan] 青玉案（词牌名）
青玉案，词牌名，双调六十七字，前后阕各五仄韵，上去通押。
词牌格律
双调六十七字，前后段各六句、五仄韵
中平中仄平平仄（韵）
仄中仄（读）平平仄（韵）
中仄中平平仄仄（韵）
中平中仄（句）中平平仄（韵）中仄平平仄（韵）
中平中仄平平仄（韵）
中仄平平仄平仄（韵）
中仄中平平仄仄（韵）
中平中仄（句）中平中仄（韵）中仄平平仄（韵）
青玉案的案读音
青玉案的案读音为：wǎn。
青玉案字面意思就是青玉所制盛食物的矮脚托盘（放食器的小几）。
青玉案出自汉代张衡《四愁诗》中“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案”一句。白话释义为美人送给我锦绣段，我以什么来报答呢？我有青玉制就的几案。
张衡是河南南阳人，南阳独山出青玉。玉质地细润，色青似水，与翡翠色接近，在汉时名闻天下，故后人认为张衡诗中“青玉案”应是南阳所产青玉碗。
扩展资料：
青玉案调为宋人首创，是北宋时期的“时调新声”。其调名源自东汉末年张衡的《四愁诗》：“美人赠我锦绣缎，何以报之青玉案。”一句。此诗以一种情诗的形式，寄托了自己的政治抱负，以抒发忧国忧民的情怀。
基于此，取自《四愁诗》的青玉案本身便包含有政治不得意、满腹愁苦无奈的声情内涵，在后人的创作之中，所传达的情感以激越豪壮者为少，大多传达绵长悠远、温婉、悲凉的情思，通过格律声韵的组合转化，使情感的传达更加迂回曲折。
参考资料：百度百科-青玉案
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， website.service08@gmail.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
