本文目录一览：
《九日齐山登高·杜牧》原文与赏析
杜牧
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣！
这首诗是杜牧与张祜在重阳节登齐山时所作。它表达了诗人爽朗旷达的思想感情。“九日”，九月初九重阳节的简称。古代有重阳节登高饮菊花酒的习俗。“齐山”，在池州，今安徽贵池东南。武宗会昌年间，杜牧曾任池州刺史。
首联写登齐山。在这一年一度的重阳节，碰巧又是个好天气，诗人携酒和张祜一齐登上齐山。下望江水，风平浪静，象镜子一样，把秋天的景色都映照其中，天空飞的鸿雁也在江中投下影子。“翠微”，以青翠的山色指代山。这美好的秋景，使诗人心情舒畅。
颔联“尘世难逢开口笑，菊花须插满头归”，暗用陶渊明的故事。据《续晋阳秋》：晋代陶渊明有一年九月九日无酒，因于宅边菊丛中摘菊盈把，坐其侧，忽遇王泓送酒，即便就酌，醉而归。诗人感到尘世污浊，难以碰到张口纵情欢笑的人;而在大自然的怀抱里，才感到精神得到了解脱，因而也想摘一把菊花插个满头而归，以尽一日之欢。
颈联： “但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。”诗人频频向客人劝酒：今天是重阳佳节，人生难得几回醉，大家都喝个一醉方休吧!不必为夕阳西下而抱恨。陶渊明说： “酒能祛百虑，菊解制颓龄。”(《九日闲居》)杜牧怀有很高的政治抱负，但却得不到施展，心中有不少烦恼和苦闷，曾有“闲人似我世间无”的感慨。与友人相聚时，劝慰友人无须为落晖憾恨，其实正反映他自己的憾恨无法消除。
尾联又借古人宽慰自己，并告慰友人。“牛山”指齐景公事。据《晏子春秋·内篇》记载，齐景公游牛山，北望临淄时说： “若何滂滂去此而死乎!”眼泪流下来沾湿了衣裳。诗人认为自然生灭，是从古到今都是如此的，又何必为此而感伤落泪呢?诗人的思想情绪有愁闷、消极的一面，也有旷达、任真的一面。他力图在这一天摆脱心中的苦闷，尽情欢乐。这是诗的主流。
此诗写重阳节一天的活动，层次清楚，过渡自然。对两种思想情绪的关系也处理得十分得体，因此全诗显得劲健超脱，没有丝毫哀伤的成分。
杜牧之《九日齐山登高》诗落句云： “牛山何必泪沾衣。”盖用齐景公游于牛山，临其国流涕事，泛言古今共尽，登临之际不必感叹耳。非九日故实也。( 〔宋〕朱弁《风月堂诗话》)
起句七字，写出当时一俯一仰无限神理。……得醉即醉，又何怨乎? “只如此”三字妙绝，醉亦只如此，不醉亦只如此，怨亦只如此，不怨亦只如此。(金圣叹《选批唐诗》)
末二句影切“齐山”，非泛然下笔。(沈德潜《唐诗别裁》卷十五)
九日齐山登高翻译
九日齐山登高翻译如下：
江水倒映秋影大雁刚刚南飞，约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落日余晖。人生短暂古往今来终归如此，何必像齐景公对着牛山流泪。
原文：
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独沾衣。
注释：
1、九日：旧历九月九日重阳节，旧浴登高饮菊花酒。齐安：今湖北省麻城一带。
2、翠微：这里代指山。
3、酩酊（mǐngdǐng）：醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》：“陶潜尝九月九日无酒，宅边菊丛中摘菊盈把，坐其侧，久望，见白衣至，乃王弘送酒也。即便就酌，醉而后归。”
赏析：
《九日齐山登高》是杜牧为安抚友人的失意情绪而作，诗以看破一切的旷达乃至颓废，来排遣人生的悲哀。《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌，人民边舞边唱，用鼓和短笛伴奏。赛歌时，谁唱得最多，谁就是优胜者。
刘禹锡任夔州刺史时，非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词》，描写当地山水风俗和男女爱情，富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。
刘禹锡创作多首《竹枝词》，分两组，这是其中一组二首。第一首是描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里，听到情郎的歌声所产生的内心活动。
杜牧写的 九日齐山登高 的意思是什么？
《九日齐山登高》是唐代诗人杜牧创作的一首七律。此诗为安抚友人张祜的失意情绪而作，诗以看破一切的旷达乃至颓废，来排遣人生多忧、生死无常的悲哀，表现出封建知识分子的人生观的落后、消极一面。但是此诗看似旷达不羁，而实内含不平，因此尽管消极颓唐,而实际却不无不甘落拓消沉之意。
九日齐山登高 杜牧
全诗大概意思就是作者在江上看到秋天的影子，那就是大雁飞过，因为大雁南飞就是秋天来了，冬天不远了。跟一个客户提着一壶酒上山喝。
尘世间值得一笑的事太少了，（显然作者终日郁郁寡欢，可能是个和尚），难得遇朋友开怀畅饮就笑笑吧。
古有九九插茱萸，那我就不那么没创意了，秋天菊花多，我还是在头上插满菊花再回家好了。
可怜佳节却只有一个朋友来陪，没有亲人，没有老婆，何不喝个大醉来安慰自己呢。
更可惜的是原本我想爬到山顶，可是由于速度慢，爬到一半就天黑了，真可恶。（感慨为什么没有起得更早一点呢）
其实我自古以来都是如此的，何必感慨呢，让满山的牛粪沾到衣服上又何苦呢
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， website.service08@gmail.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
