“虽然，每至于族，无见其难为…”的翻译
虽然，每至于族，吾见其难为，怵然为戒，视为止，行为迟。
翻译：虽然是这样，每当碰到（筋骨）交错聚结的地方，我看到那里很难下刀，就小心翼翼地提高警惕，视力集中到一点，动作缓慢下来
庖丁解牛中族的意义,用法
庖丁解牛中族的意义有两种。用法也不同。第一个族：族庖月更刀，折也。指，众，一般的。第二个族：每至于族，吾见其难为。丛聚，集结之处。族的其他意义和用法：1.家族，同姓的亲属。引申为类，士大夫之族，曰师曰弟子云者(《师说》。2.灭族，使什么灭族。山东豪俊遂并起而亡秦族矣《过秦论》族秦者秦也，非天下也《阿房宫赋》。
每至于族,族的意思
虽然,每至于族,虽然：即使如此；虽说是这样.表示肯定上文所说,下文将转换话题.族：（筋骨）交错聚结的地方.○提出一种特殊情况.吾见其难为（wéi）,其：它,代“族”.难为（wèi）：难以处理,意即难得用刀剖开.怵（ch...
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， website.service08@gmail.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
