张学友的歌曲《每当我想起你》的英文版是什么?
歌曲:Something Only Love Can Do
歌手:张学友
填词:DAVE PICKELL
谱曲:Ron Irving
歌词
When you're lost and the light is fading
当你迷路了,光线渐渐消失
The wind blows cold and you can't find your way back home
风刮得很冷,你找不到回家的路了
Remember that the darkest hour is just before the dawn
记住,最黑暗的时刻就在黎明前
Sometimes a leap of fauth is all it takes
有时只要一个冒牌货就行了
Cause only love can see the path to set you free
因为只有爱才能看到让你自由的道路
Just close your eyes,look inside,and let your heart believe
闭上眼睛,看看里面,让你的心相信
There's been a force so strong beside you all alone
在你身边有一股如此强大的力量
You'll know it when your dream comes true
当你的梦想成真时你就会知道
There's something only love can do
只有爱才能做到
In your quest for a new horizon
在你寻找新的地平线
Set your course find a star to light your way
设定你的路线找到一颗星星照亮你的道路
Although the task may seen sometimes to be more than you can bear
尽管有时任务可能会让人觉得难以承受
One thing you need to know you are not alone
你需要知道的一件事是你并不孤单
Cause only love can see the path to set you free
因为只有爱才能看到让你自由的道路
Just close your eyes,look inside,and let your heart believe
闭上眼睛,看看里面,让你的心相信
There's been a force so strong beside you all alone
在你身边有一股如此强大的力量
You'll know it when your dream comes true
当你的梦想成真时你就会知道
There's something only love can do
只有爱才能做到
If you believe in miracles then you can be the one
如果你相信奇迹,那么你就可以成为奇迹之一。
To shine you light and show the world
照亮你,向世界展示
There's nothing love can't overcome
没有什么是爱无法克服的
Cause only love can see the path to set you free
因为只有爱才能看到让你自由的道路
Just close your eyes,look inside,and let your heart believe
闭上眼睛,看看里面,让你的心相信
There's been a force so strong beside you all alone
在你身边有一股如此强大的力量
You'll know it when your dream comes true
当你的梦想成真时你就会知道
There's something only love can do
只有爱才能做到
There's something only love can do
只有爱才能做到
扩展资料
《Something Only Love Can Do》该歌曲收录在专辑《当我想起你 EP》中,由上华国际公司发行于2000-07-01,该张专辑包含了3首歌曲。
该歌曲其他版本
1、Juanita演唱的《Something Only Love Can Do》,该歌曲收录在专辑《Simple Charades》中,由Kdigital Media Ltd公司发行于2006-01-01,该张专辑包含了10首歌曲。
2、Ron Irving演唱的《Something Only Love Can Do》,该歌曲收录在专辑《Into The Blue》中,2006-10-05发行,该张专辑包含了10首歌曲。
my way 张学友(张学友的一首英文歌mylove)
请问帮忙把张学友的如果爱歌词翻译成英文!
歌曲:如果爱
歌手:张学友 专辑:电影如果爱主题曲
每个人都想明白
谁是自己生命不该错过的真爱
特别在午夜醒来更是会感慨
心动埋怨还有不能释怀
都是因为你触碰了爱
如果这就是爱
再转身就该勇敢留下来
就算受伤就算流泪
都是生命里温柔灌溉
哦爱在回忆里总是那么明白
困惑的心流过的泪
还有数不清黑夜等待
如果这就是爱
如果你当时明白
后来的生命里是快乐还是悲哀
特别在夜深人静时想起未来
是否能平静不会想现在
只是因为你拥有了爱
如果这就是爱
再转身就该勇敢留下来
就算受伤
就算流泪
都是生命里温柔灌溉
哦爱在回忆里总是那么明白
困惑的心
流过的泪
还有数不清黑夜等待
如果这就是爱
如果这就是爱
Song: If love
Singers: Jacky Cheung album: If you love the theme song of movie
Everyone wants to understand
Who is their love life should not be missed
Especially at night will wake up feeling more
Echocardiography should not complain that there are释怀
Since you are touching the love
If this is love
Re-turn to stay on the brave
Even if the injury even if the tears
Life is gentle irrigation
Oh love in the memory always understand
The hearts of confused flow of tears
Wait for the night there are countless
If this is love
At that time, if you understand
Later life are happy or sad
Especially in the dead of night, when think of the future
Whether the calm would not want to now
Just because you have a love
If this is love
Re-turn to stay on the brave
Even if the injured
Even if the tears
Life is gentle irrigation
Oh love in the memory always understand
Confused heart
The flow of tears
Wait for the night there are countless
If this is love
If this is love
张学友的祝福英文歌词
My love,you're always in my heart
My love,you're always in my heart
……
If I could have it all
I would choose to have your love
Don't you know
How my heart starts jumping When I see you smile
No matter where you go
I'll be there right by your side
Holding you in my arms so tenderly
Take My hand and look right into my eyes dear
You will see that you were meant to be my love
If I could live my life
The way I would like to be
I know I'll like to spend my whole life just holding you with me
I won't change any day
I won't change a single day
My love will always be waiting right here
Take My hand and look right into my eyes dear
You will see that you were meant to be my love
I'll be there
I'll be there when you need me
I'll be there
I'll be there my love you'll see
Don't you Know
My love for you lasts forever
You will always be there in my heart for me
中文大意:
我的爱,你永远都在我的内心深处
如果我能够拥有一切
那我只想选择拥有你的爱
你不知道吗?当你对我微笑的时候,我的心就开始怦怦直跳
无论你去哪里
我都会陪在你的身旁保护你
亲爱的,请握紧我的双手、看着我的眼睛吧,你会明白,你就是我的爱
如果我能够去选择我的生活,我只想付出我的所有,让你陪在我的身边
无怨无悔
哪怕是一天,我也不想生活在没有你的世界里
我的爱将会一直在这里等待
当你需要我的时候,我就在那里
你会看到的,我的爱一直在那里,只为你
你永远都在我的内心深处,永远
握紧我的手吧,看着我的眼睛
你就会看见的,直到最后,你还是我的惟一
张学友有首歌,开头是英文的,好像是啊依啊哎哦,请问歌名叫什么?
Everywhere I Go - Craig Morgan
I walk around the block
To try to get you off my mind
I turn the corner, look who's there
Just like I remember pretty as a picture
And I was just beginning not to care
Standing in the rain I stopped to stare
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
In the dark of night, in the light of day
I can't run and I can't hide
There just ain't no place
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
Sittin' at the table
I sense you behind me
Even though I know you're not really here
Climbin' into bed you slide in beside me
I feel my eyes well up in tears
Oh I can't make your memory disappear
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
In the dark of night, in the light of day
I can't run and I can't hide
There just ain't no place
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
I can learn to live without you
I wouldn't even dream about you
If you'd only set me free
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
In the dark of night, in the light of day
I can't run and I can't hide
There just ain't no place
'Cause everywhere I go, you're goin' my way
Everywhere I go
I walk around the block
To try to get you off my mind
never-midneal cretu-吻别(英文版)-张学友的歌词,不是take me to your heart的歌词
您好!给您《Never》吧,
演唱:Midneal Cretu
吻别-英文翻唱:
Never thought I need someone, someone who could make me
smile.
从未想过我需要 能使人微笑的人
Never thought I need someone, someone who could
proud now my days.
从未想过我需要 能让我骄傲的人
The day I met you, I could see my dream
come true.
自从那天遇到你 我知道我的梦想将实现
I know I can’t let go this dreaming of
loving you.
我不能放弃 追求你的梦想
Never find this way, don’t know what to
say.
虽然我手足无措 不知说什么
Something is burning deep down in my
heart.
我心底的热忱已被燃起
Never being the same, when you come my
way.
从未经历过 当你靠近我
Something is telling me we will never
part.
是爱在指引 让我们永不分离
Every time I think about you, you’re just the
thing I feel so grand new
每次想你 我的心就被你完全占据
Every time I dream about you,
you’re always by my side.
每次梦你 你都和我斯守在一起
Promise me you’ll stay, always be
with me.答应我留下来 永远陪着我
We’ll be as happy as we can
be.我将倾尽全力给你幸福快乐
Promise me you’ll stay, always be by my
side.答应我留下来 永远别离开我
No matter what it takes to be.
无论发生什么Never
thought I need someone, someone who could make me
laugh.从没想过我需要 能使人欢笑的人
Never thought I have someone, someone who’ll always
be there for me.
从没想过去拥有 总是伴着我的人
The day I f
ound you, I knew you’re the
one for me.
自从那天遇见你 我知道你是我要找的人
I will never let you go, no one can take
your love away from me.
我不会放手 没有人能夺走你
Never find the way, don’t know
what to say.
尽管我手足无措 不知说什么
Something is burning deep down in my
heart.
我的心已被你点燃Never being the same, when you come my
way.从没有过的经历 当你靠近我
Something is telling me we will never
part.是爱指引你和我
Every time I think about you, you just make me feel so
grand new
每一次想起你 我无法再做什么
Every time I dream about you, you’re always by my
side.
每一次梦到你 你都伴着我
Promise me you’ll stay, always be with
me.
请答应留下来 和我在一起
We’ll be as happy as we can be.
我们会非常的幸福快乐Promise
me you’ll stay, always be by my side.
请答应留下来 永远别离开我No matter what it
takes to be.
再给您LRC歌词吧--
[al:Ouyang Yu]
[ar:Midneal cretu]
[ti:Never]
[00:06.6]midneal cretu-never---张学友-吻别
[00:16.4]
[00:23.3]never
[00:26.7]
[00:35.6]never thought I meet someone
[00:38.8]someone who could make me smile
[00:43.8]never thought I meet someone
[00:47.0]someone who could bright (all) my days
[00:51.5]the day I imagine ,
[00:55.1]I could see my dream come true
[00:58.9]I know i can let it go
[01:03.8]this opportunity of loving you
[01:06.2]never find this way
[01:08.1]don`t know what to say
[01:09.8]sth. hurts deep town here in my heart
[01:13.7]never been the scene
[01:15.9]where you come my way
[01:18.0]sth. gather me with you will never part
[01:21.6]everytime I think about you
[01:25.8]you just make my whole,I feel so bran-new
[01:29.8]everytime I dream about you
[01:33.9]you always by my side
[01:37.2]promise me you`ve said,always be with me
[01:41.9]we`ll be as happy as we can be
[01:45.0]promise me you`ve said,always by my side
[01:49.8]no matter what it takes to be
[01:57.4]
[02:26.9]
[02:33.4]never thought I meet someone
[02:36.0]someone who could made me live
[02:40.5]never thought I have someone
[02:44.0]someone who always be there for me
[02:49.2]the day I find you
[02:52.1]I knew you are the one for me
[02:56.5]I never let you go
[02:59.8]No want you take love away from me
[03:03.3]never find this way
[03:05.3]don`t know what to say
[03:07.5]sth. hurts deep town here in my heart
[03:11.1]never been to say
[03:13.2]where you come my way
[03:15.2]sth. gather me with you will never part
[03:18.8]everytime I think about you
[03:22.9]you just make my whole ,I feel so bran-new
[03:27.6]everytime I dream about you
[03:31.5]you are always by my side
[03:34.6]promise me you`ve said,always be with me
[03:39.2]we`ll be as happy as we can be
[03:42.4]promise me you`ve said,always by my side
[03:46.9]no matter what it takes to be
my way 张学友
原唱:Frank Sinatra
我超喜欢的,歌词如下:
And now, the end is near;
现在,我的末日将近,
And so I face the final curtain.
面临人生的最后落幕,
My friend, I'll make it clear,
我的朋友,我要说个清楚,
I'll state my case, of which I'm certain.
向你讲述我的人生之路。
I've lived a life that's full.
我活过一个充实的人生,
I've traveled each and every highway;
我经历过每一段路途,
And more, much more I did,
而更重要的是,
I did it my way.
我用自己的方式。
Regrets, I've had a few;
遗憾,也有一些吧,
But then again, too few to mention.
算不上多,不值一提。
I did what I had to do
我做了该做的一切,
And saw it through without exemption.
洞悉世事,不求赦免。
I planned each charted course;
我规划过每一段人生,
Each careful step along the by way,
每一个细微的脚步,
and more, much more than this,
而更重要的是,
I did it my way.
我用自己的方式。
Yes, there were times, I'm sure you knew
是的,你知道有些时候,
When I bit off more than I could chew.
我曾背负不能承受之重,
But through it all, when there was doubt,
但自始至终,就算充满疑惑,
I ate it up and spit it out.
我还是克服困难战胜了它。
I faced it all and I stood tall;
我挺直身躯,勇敢面对,
And did it my way.
用我自己的方式。
I’ve loved, I’ve laughed and cried.
我曾经爱过,笑过,哭过,
I’ve had my fill; my share of losing.
我曾经满足,也曾经失落,
And now, as tears subside,
现在,当泪水慢慢沉淀,
I find it all so amusing.
我发现原来可以一笑置之。
To think I did all that;
想到我所做过的一切,
And may I say - not in a shy way,
我可以说,毫不羞愧地说,
No, oh no not me,
我没有虚度,
I did it my way.
我用自己的方式。
For what is a man, what has he got?
男人究竟是什么,拥有什么?
If not himself, then he has naught.
除了自己,我们一无所有。
To say the things he truly feels;
说出心里最真实的感受,
And not the words of one who kneels.
而不是那些身不由己的话。
The record shows I took the blows -
时间证明,我经受住了磨难,
And did it my way!
用我自己的方式!
Yes, it was my way.
没错,这就是我的方式。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, website.service08@gmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。